Tattoos, once taboo in the workplace, are now commonplace in many offices, as employers found that to keep or attract talent, they needed to overlook this kind of body art. Now, companies may be considering relaxing dress codes, especially in a tight labor market, according to one workplace authority.